It could possibly be a hernia yes, but they are more common in pups I think. If it is a hernia they can sometimes be relatively harmess unless your dog is in pain.
We had a Staffy in our family for almost 15 years. As he aged lots of lumps and bumps seemed to appear on him, none of which caused him any pain. They were not a danger to his health in any way, just old age I think!
I've came across all sorts of lumps and bumps on pets. My lab has 2, one in his armpit and one on his chest. When I touch them to see if they have increased in size he does not yelp or seem in pain so I've deemed them harmless and they have not affected his health.
Put your mind at ease for now if your dog isn't in any pain. If this lump appears to get any bigger over time, then is the time that I would start to get concerned.
It could be cancer. My jack russell mix has the same thing going on right now. You can try giving him predisone 2x a day to see if this will help to shrink it, otherwise with his age, as long as it is not bothering him, I would just keep an eye on it.
The Content on this Site is presented in a summary fashion, and is intended to be used for educational and entertainment purposes only. It is not intended to be and should not be interpreted as medical advice or a diagnosis of any health or fitness problem, condition or disease; or a recommendation for a specific test, doctor, care provider, procedure, treatment plan, product, or course of action. Med Help International, Inc. is not a medical or healthcare provider and your use of this Site does not create a doctor / patient relationship. We disclaim all responsibility for the professional qualifications and licensing of, and services provided by, any physician or other health providers posting on or otherwise referred to on this Site and/or any Third Party Site. Never disregard the medical advice of your physician or health professional, or delay in seeking such advice, because of something you read on this Site. We offer this Site AS IS and without any warranties. By using this Site you agree to the following Terms and Conditions. If you think you may have a medical emergency, call your physician or 911 immediately.