If any animal or person cannot poop, it can escalate into a medical emergency. A rabbit normally doesn't get constipated. So I would worry about a blockage from something it's eaten, a torsion (twist) of the bowel or an intussusception where the bowel slides into itself. You didn't mention what type of medication the rabbit is on.
What else did they do for her at the vet, gastric is a very dangerous situation for a rabbit and not a lot of vets special in rabbit care. She should have been giving IV fluids too. Give your rabbit the highest fiber food you can find and lots of hay. Timothy is great and high in fiber. It will help push things through. If your rabbit is still eating that a great sign. the medicine is probably a rabbit laxitive of some sort. A little belly rub never hurt either.
The Content on this Site is presented in a summary fashion, and is intended to be used for educational and entertainment purposes only. It is not intended to be and should not be interpreted as medical advice or a diagnosis of any health or fitness problem, condition or disease; or a recommendation for a specific test, doctor, care provider, procedure, treatment plan, product, or course of action. MedHelp is not a medical or healthcare provider and your use of this Site does not create a doctor / patient relationship. We disclaim all responsibility for the professional qualifications and licensing of, and services provided by, any physician or other health providers posting on or otherwise referred to on this Site and/or any Third Party Site. Never disregard the medical advice of your physician or health professional, or delay in seeking such advice, because of something you read on this Site. We offer this Site AS IS and without any warranties. By using this Site you agree to the following Terms and Conditions. If you think you may have a medical emergency, call your physician or 911 immediately.