The string is most likely a suture and the cut was where the tissue was reflected to aid in removal of what was most likely an impacted wisdom tooth. Check with your surgeon, but this is all normal it sounds at this point. TMJDoc
Going back to your surgeon for a follow-up exam is advised.