If your hCG levels are decreasing and you are bleeding, the pregnancy might have faded.
When you're pregnant you don't have a menstrual cycle, because you don't ovulate. You can get vaginal bleeding though, and no this shouldn't affect the levels. It's not your body that produces the hCG, it's the fetus growing so loss of blood in your body has nothing to do with it.