I was diagnosed to have a "very small" yeast infection about 1-month ago. At the time I was financially unable to treat this infection. I am now experiencing swelling, redness, and a lot of pain on the right side of my vagina (possibly my lymph node). The swelling started as a small lump and, in the past 3 days, has continued to be almost the length of my "outer vaginal area". I have tried taking asprin for pain relief to no avail. I was wondering if this pain and swelling my be secondary to the untreated yeast infection...???