We never have tried that, however, I know a friend of mine did that while using a special condom that didn't have anything on it.
The doctor will tell you no you can't. Your bodily fluids could mix in with the sperm in the cup and then the whole thing is a bust. They tell you not to use any liquids when retrieving.
good luck!