Whoops, I see that you mentioned earlier that she has HSV 2, sorry about that.
Terri
You don't state whether you have ever actually been tested to see if you are also infected. Also, does she have HSV 1 or HSV 2 genitally? If you have never been tested either before you got married or after, it is probably time to do that and see if you are actually infected but perhaps didn't know it. Most transmission of herpes happen when there are no sores present, though something called aymptomatic viral shedding, the giving off of virus when there are no sores present. What you want is an IgG HSV 1 and 2 antibody test, no IgM. This can be ordered online or though a regular provider of health care. That's where I would recommend that you start. No, not all herpes hurts, so that doesn't rule out herpes infection.
Terri