I am a male and i recieved a yeast infection from my girlfriend and it cause me to have cuts under my forskin. but i am not circumsized. but you should still see if you can find out if you have candida(yeast infection) it is not somthing to take litely and cause me pain and alot of money.
does your partner have an coil fitted?
if your using a condom, mabey you are illergic to the latex.