You need to get on a amoxicillin to kill off infection. Of the choices you have on hand idk. I personally would google.
Call your doctor's after-hours line and explain what is going on and ask what you can do. You need to get the teeth pulled or drilled or otherwise taken care of, right away.