i had that during one of my pregnancies, it went away on it's own, and yes it bothered me to, it's not a big deal
According to my baby book, these cysts happen in 1 in 10 pregnancies. Usually they do not present a problem. If by some chance it becomes unusually large, you'll have to have surgery to remove it. The surgery rarely threatens pregnancy.