I agree - under the skin is usually a boil, cyst, or acne. On the skin is warts or molluscum, among other skin conditions.
Aj
it is very likely that, this bump is an oil gland, if it's going away with acne cream, I really don't think you have much to worry about. Now if you're noticing more and more, in clusters or in rows, then you should seek medical attention.