I have this bone problem behind both ears. Doctor said could be mastoiditis so why don't you Google that and see if your son needs to see his doc.
It range from normal, a simple reacting lymphe node, measle, to cancer. If you are concern, especially if it is persisting or worsening, go see a md. My experience is that it is nothing serious 99,9%