It could be thyroid related, have you had your blood sugar checked, burning feet are sometimes a classic sign of diabetes. I suggest seeing an endocrinologist for this issue.
many things circulation
have you been diagnosed diabetic
over sensitive nerves
nerve cover erosion where like a wire the cover of the nerve exposes
many more