May I ask what the lies are ?
Well you know the reason why he is depressed and crying. The best thing to do is explain to your son as best as you can, that you know his daddy loves him, but he has a problem with telling the truth. You could also take him to see a therapist, but that might get expensive.