Firstly, it's a mere assumption that CSW is HIV infected. You are perhaps anxious due to guilt, please see a counselor to overcome your irrational fear.
There was no risk involved in your event, neither fellatio nor inserting finger inside of a vagina is a risk for HIV transmission, there is no scope for transmission and testing is not recommended.