Hi!
Your tooth infection almost certainly did NOT cause the
miscarriages. Almost all miscarriages are caused by chromosomal anomalies, so it is not surprising that your miscarriages were caused by this. What IS surprising, is how many times in a row it has happened to you! Most couples don't experience more than one loss.
When egg and sperm cells divide, the chromosomes line up in the center of the cell, and half of the chromosomes go to one cell, and the other half go to the other. There are genes that govern this process of cell division, just like genes govern everything else. You or your husband may have a hereditary abnormality in one of these genes. (You may want to google MEIOSIS). Did your mother have miscarriages? Or anyone else in either side?
One way around the problem might be In vitro fertilization with PGD (pre-implantation genetic diagnosis). This is a ;procedure in which embryos are tested to see if they are normal, and only the normal ones are transferred to the mother's uterus. It is very likely that if you had a normal embryo, you could carry the pregnancy.
This is a very complex way of saying, No, the infection did not cause the problem.
I hope this is helpful!
Dr B
Thanks!