Hi:
No, he does not have to pull out, as that is the purpose of the pill to begin with. You both will find that sex is more fulfilling when he finishes inside of you.
Hope this helps!
Not a cut and dry answer as it is yes and no. Something you should discuss with your Dr and he/she can give you the full details.