Dry eyes, yes, not too common for dry mouth. That can be a sign of sjogrens syndrome too. I'd follow up. Not as scary as it sounds so don't panic lol.
I have hashimotos and have struggled with dry eyes. I also think hypothyroid conditions can cause dry eyes.