The only way to truly diagnose your dog is to have some veterinary tests run.
Obviously, possible Cushing's can't be ignored. If it is that, it isn't going to get better all of a sudden without proper diagnosis and treatment.
Unortunately dogs are mortal too. And even though we love them so much, the time will always come when they need veterinary treatment.
Is there any charitable aid you can apply for? Or is there any vet who will take staggered payments, or with whom you can work out some sort of plan? Is there any way you can borrow money you need for diagnosis and treatment if necessary? And are you insured, and what would that cover?
Somewhere on this forum I posted a thread (a way back now) about charitable aid for those who need help for vets' fees. I don't know which page the thread is on now, but I remember posting a list. Look for it if you can. Some things may or may not be helpful but check it out (it is for the U.S.)