Yes,I would be more concerned about very high fevers 101+ but it's to late for that now.
so what you are saying is that, there is another cause for the night sweats.
The negative DUO is good but not conclusive.
3 months after you last dose of nPEP is conclusive.ARS symptoms don't appear that late.