I found this recently and is helping in a major way.....Body Ecology....Diatomaceous Earth....Aloe-vera.....probiotics.
Welcome to the gastroenterology community! I would recommend you have him eliminate 100% of all lactose for 2 months to see if that helps. Probiotics, as ru37 said, are also a good idea. However, I would recommend against diatomaceous earth.