Anna:
I'm honestly not sure how waxing could cause a rash lasting this long, even if it is intermittent. Perhaps it's something different, like seborrhea or folliculitis. Neither is serious, though neither is easy to permanently eradicate. I think you will need to see a doctor for definitive diagnosis and treatment.
Good luck.
Dr. Rockoff