See your doctor. It does sound like an infection.
Sometimes when you have sex and you are not wet enough this can be cuased by fubbing against something for a long time it will get irrtable and may swell from infection i think might have to go to a doctor